dfkty08 (dfkty08) wrote,
dfkty08
dfkty08

Categories:

Листая книг любимые страницы"

Басё
Сколько снегов уже видели,
Но сердцем не изменились они —
Ветки сосен зеленые!

Зимушка-зима

Рёкан

Повсюду, куда ни посмотришь
Осенние листья
Рассыпаны
Поодиночке
Вверх и вниз лицом.

осенние листья

Мыс Иракодзаки.
Голос коршуна... Что в целом мире
На тебя похоже?(Басё)

зимушка

Рёкан

Не хочу сказать
Что мне неохота
Мешаться с людьми,
Но свободно жить одному -
Это лучший Путь для меня

Рёкан

Ветер приносит
Столько опавших листьев,
Что можно развести огонь

играя с ветром

Басё
Неподвижно висит
Темная туча в полнеба...
Видно, молнию ждет.

шалости солнышка

Рёкан

Если твое сердце
Останется неизменным
Мы будем связаны крепко
Как бесконечная лоза
На многие годы.

сердечное.jpg

Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои стихи,
Когда заночуете в поле.(Басё)

О, этот долгий путь!
Сгущается сумрак осенний,
И — ни души кругом.(Басё)

маэстро Осень в пути

"Так я и знал наперёд,
Что они красивы, эти грибы,
Убивающие людей!"Исса

лесное семейство

Есть особая прелесть
В этих, бурей измятых,
Сломанных хризантемах. Басё

недоцвели

недоцвел

«Сосенки»... Милое имя!

Клонятся к сосенкам на ветру

Кусты и осенние травы.(БАСЁ)

сосенки

Наскучив долгим дождем,
Ночью сосны прогнали его...
Ветви в первом снегу.
Басё
Как ни белит снег,
А ветви сосны все равно
Зеленью горят.(Басё)

12.JPG

Рёкан

Я пришел сюда
Просить риса,
Но цветущий клевер
Среди камней
Заставил меня забыть причину.

георгин

Новый год!
За окном вместо слив цветущих
Снежная метель.

Исса

"поймать" снежинку

Парят снежинки
Густою пеленою.
Зимний орнамент.(БАСЁ)

падали снежинки.JPG

О, какая жалость!
Этот храм я миновал,
Там цветут пионы!(Бусон)

в дивеево

Крылья бабочек!
Разбудите поляну
Для встречи солнца(басё)

и бабочка прилетела.

О, проснись, проснись!
Стань товарищем моим.
Спящий мотылек!(Басё)

мотылёк

Нет! Не увидишь здесь
Ни единой пылинки
На белизне хризантем.(Басё)

георгин

К колокольчику
Цветку долетит ли комар?
Так грустно звенит.(Басё)

последний цветок осени 2013

В чашечке цветка
Дремлет шмель. Не тронь его,
Воробей-дружок!(Басё)

Весна на отдельно взятой клумбе

СИКО [95]
"О кленовые листья!
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам."

"Как я завидую тебе!
Ты высшей красоты достигнешь
И упадешь, кленовый лист!"
(Сико)

"Уходящая осень
Красные листья кленов
По пути рассыпает."(Оцую)

Кленовый лист

Вот выплыла луна,
И каждый мелкий кустик
На праздник приглашен, —
(ИССА)

P1100935.JPG

О, священный восторг!
На зеленую, на молодую листву
Льется солнечный свет.
Басё

расти

Первый снег под утро.
Он едва-едва пригнул
Листики нарцисса.
(Басё)

осень с настроением

"Опала листва.
Весь мир одноцветен.
Лишь ветер гудит."(Басё)

опала листва

"Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету."
(Кобаяси Исса)

цветение сакуры

Толстый кот, Лениво хвостом шевеля, Дразнит бабочек.
Кобаяси Исса

А вот и я !






Tags: поззия в фотографии, японские стихи
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments